Бог те воли Бен, јер си остао ортак са човеком као ја.
Bůh s tebou, Bene, žes zůstal partnerem muže jako já.
Једна која те воли и не жели да те изгуби.
Taková, která tě miluje a neztratí tě.
Оженио сам се да не бих више излазио, тако да излажење и није неки подстицај, јер последње што желиш је да излазиш са својом женом која би требало да те воли.
Oženil jsem se, abych přestal randit, takže randění není žádný stimul, protože nejde o to randit s vlastní ženou, která by tě měla milovat.
Ко те воли више од мене?
Kdo tě má radši než já?
Он те воли највише на свету.
Má tě nejraději na celém světě.
Назваће те и речи да те воли.
Ona zavolá a řekne, že tě miluje.
Рекла је да те воли и да јој недостајеш али схвата зашто не можеш да будеш са њом.
Říkala že tě má ráda a chybíš jí, a že rozumí, proč nemůžeš být s ní.
И МОЈЕ ИЗГУБЉЕНО СРЦЕ ЋЕ ДА ТЕ ВОЛИ
A MÉ ROZERVANÉ SRDCE TĚ BUDE milovat,
Знаш ли некога моћног, ко те воли и коме можеш да верујеш?
Koho znáš z tohoto business a kdo je mocný? Někdo kdo tě má rád, někdo komu důvěřuješ?
Рекао је да те воли и цени, да си најбоља жена на свету и да жели с тобом да проведе цео живот.
Řekl, že... ti chce dát vědět, že tě miluje a stará se o tebe. Jsi ta nejvýjimečnější žena na celém světě a nemůže se dočkat budoucího života po tvém boku.
То вероватно значи да те воли.
Ale asi to znamená, že tě miluje.
Имаш жену у кући која те воли.
V tom domě máš ženu co tě miluje.
Шрек... Имаш троје предивне деце. Жену која те воли.
Shreku, máš tři překrásné děti, ženu, která tě miluje, kamarády, kteří tě zbožňují.
Сигуран сам те воли, јер никада пре није никог довела.
Jsem si jistý, že tě má ráda, domů si totiž ještě nikoho nevzala.
Она троши време да те воли... узврати јој љубав.
Ona vás miluje... Tak vy jí taky milujte.
Пријатељ је неко ко зна какав си а ипак те воли, у случају да то не можеш појмити.
Přítel je někdo, kdo tě zná a stejně tě má rád, pokud je to něco, čemu nedokážeš přijít na kloub.
Прелепи кучкин син, каже да те воли, али заправо мисли другачије.
Krásný hajzlík, ti namluví, že tě miluje, ale ve skutečnosti si myslí něco jiného.
Жели да знате да је она те воли.
Chce abys věděla, že tě miluje.
Па, он те воли, такође, чак иако си имао ту ствар на.
No, líbil ses mu, i když jsi měl na sobě tu věc.
Моћ коју не занима колико гласова може купити, тко те воли, тко не воли, тко те се боји.
Moc se nestará o to, kolik musíš mít hlasů, kdo tě miluje, kdo tě nenávidí, nebo kdo se tě bojí.
Он те воли, а ти га волиш.
On tě miluje. A ty miluješ jeho.
Верујем да када некога волиш и да особа те воли заузврат, Ти си јединствено рањиви.
Věřím tomu, že když někoho miluješ, a ta osoba ti lásku vrací, tak jsi jednoznačně zranitelný.
Нисам сигуран шта она сећа о њеном детињству, али сам сигуран да те воли.
Nejsem si jistá, co si pamatuje z dětství, ale jsem si jistá, že vás má ráda.
Она те воли, она ти верује, и сада је чека.
Má tě ráda, věří ti a teď na tebe čeká.
Овај... отац је онај што те одгаја... чува те... воли те...
No, otec je ten, kdo tě vychovává... stará se o tebe...miluje tě...
Муж те више не жели, нити те воли.
Tvůj manžel už tě nemiluje a netouží po tobě.
Она заиста жели да буде срећан јер она те воли... много.
Opravdu chce, abyste byla šťastná, protože vás miluje... velmi.
Ја дон апос; знам зашто си предмет себе да овај муке, када је други породицу која те воли без кривице или пресуде.
Nevím, proč podstupuješ takové mučení, když máš jinou rodinu, které tě miluje bez viny a odsuzování.
Твој отац ти никада није рекао да те воли.
Tvůj otec by ti nikdy neřekl, že tě miluje.
Јавност те воли јер зна колико си невинашце.
Publikum tě miluje, protože ví, že jsi nevinnost sama. To je pravda.
Па, Мартин је будала, али, верујте ми, он те воли.
Je to nezkrotný. Někdy můj manžel má tunelové vidění.
Тата те воли, и ја сам ти сее иоу ускоро, у реду?
Taťka tě miluje a brzy se zas uvidíme, jo?
А опет се надаш да ћеш наћи некога ко ће мислити да си довољно добар да те воли.
A pořád doufáš, že narazíš na někoho, kdo si bude myslet, že tě může milovat takového, jaký jsi.
Кад си ружна и неко те воли, знаш да те воли онакву каква си.
Když tě někdo miluje, když jsi ošklivá, tak víš, že je to opravdové.
Будала си јер си мислио да ће те чекати и да те воли.
Byl jsi blázen, když jsi myslel, že by na tebe pořád čekala. Byl jsi blázen, když jsi myslel, že tě milovala.
1.3505628108978s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bůh s tebou, Bene, žes zůstal partnerem muže jako já. 